Eltűnt az első magyar film, ami a táncról szólt

Az alkotás 107 évvel ezelőtt született, ami annyira régi, hogy még a nevét is más-más módon írják a lexikonok, könyvek. Ahogy divatosan mondják, csak egy maradhat, így most azt is megtudhatjuk, hogyan kell tánc-olni, azaz helyesen leírni a szót.

Mivel ez a cikk a zene.hu hasábjain jelenik meg, így automatikusan gondolhatnánk, hogy majd a kiadvány hangzásvilágáról lesz szó. Nem, ugyanis az Uránia ismeretterjesztő társaság táncról szóló illusztrációja némafilm lett aláfestéssel, melyet Kern Aurél jegyez.

Közreműködtek

Pekár Gyula író és politikus ötlete volt az előadás, és annak mozgóképes rögzítése, melyet Zsitkovszky Bélára bízott, aki oroszlánrészt vállalt a magyar mozi születésében. Szinte minden ami első, az hozzá köthető.

Nekifutásnak nem is volt kis falat a produkció, hiszen egy elég bő szereplőgárdával dolgoztak az alkotók. Tizenkilenc színész tűnik fel a vásznon, és mellettük még az Opera balettkara is segédkezik a szakszerű bemutatásban.

Köddé válva

Az 1901. április 30-án közszemlére tett adaptáció sajnos nem maradt fent az utókor számára, eltűnt a süllyesztőben. Egyetlen szerencsénk, hogy a korabeli sajtó közölt róla képeket, melyeket ma is megtalálhatunk, így valamit visszakapunk A Tánczból. Mert valójában így kell leírni. Ezen a tényen nem változtat, hogy a cselekvést nem ilyen módon vetjük papírra, ez egy mű neve, amit tiszteletben kell tartani, főleg, hogy egy mérföldkőről beszélünk.

- Fábián Tamás -

[2008.04.30.]