Ami jó a szerzőknek, az jó a fogyasztóknak is?

Együttműködési megállapodást kötött egymással az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület és az Artisjus.

A fogyasztóvédők és a zeneszerzők legnagyobb magyar szervezete szerint a fogyasztók és a szerzők érdekei közösek abban, hogy legyen széles és könnyen hozzáférhető kulturális kínálat, maradjon egyszerű és helyi a zenei online szolgáltatás jogosításának rendje, és ne korlátozzák a törvényes magáncélú másolásokat. Most kötött együttműködési szerződésükben vállalják, hogy rendszeresen egyeztetnek céljaikról és tevékenységükről.

– A fogyasztók és a szerzők is ’kis halak’, gyengébb felek, így kiszolgáltatottak lehetnek a zene üzleti hasznosítóival szemben. – mondta dr. Gyertyánfy Péter, az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület főigazgatója. – „Ami jó a szerzőknek, az jó a fogyasztóknak is”: talán így foglalható össze röviden a megállapodás üzenete.

A fogyasztóknak elemi érdeke, hogy széles kulturális kínálatból válogassanak, ehhez pedig elengedhetetlen, hogy az alkotók biztos megélhetésben részesüljenek. Az alkotók ilyen megélhetéséhez nagy segítséget nyújt az Artisjus tevékenysége, az ún. „közös jogkezelés”.

A szerzők elsősorban mégis azért alkotnak, hogy művük, üzenetük a legszélesebb közönséghez juthasson el. Ezért a szerzők és a fogyasztók közösen kérik a zene üzleti hasznosítóit – lemezkiadókat, rádiókat, internetes tartalomszolgáltatókat – hogy a szerzői jog mellett a fogyasztói jogokat is a legmesszebbmenőkig tartsák tiszteletben.

– A digitális világ új alapokra helyezte a zenefogyasztást. Ma, a digitális zene és az internet világában átértékelődik a zenéhez fűződő viszonyunk. Ezért tartjuk fontosnak, hogy a kultúrához való széles hozzáférés és a magánmásolások kérdésében is közös véleményt tudunk formálni az Artisjusszal – mondta Garai István, az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület ügyvezető elnöke.

A két szervezet rögzítette: közérdek a kultúrához való széles körű, rendezett online hozzáférés, de ez nem jelentheti a szerzők megélhetésének veszélybe sodrását. A fogyasztók pedig kerüljék azokat a forrásokat, amelyek valószínűleg a szerzői jogot sértő módon teszik közzé a zenéket.

A szerzők és a fogyasztók kérik: ha a zene üzleti hasznosítója műszaki intézkedéssel korlátozza a zenei felvételek lejátszását, másolását, csak olyan eszközöket használjon, amelyeket a fogyasztók is elfogadnak, és mindig tájékoztassák megfelelően a fogyasztókat.

A modern technika széles körben teszi lehetővé a zene otthoni magáncélú másolását. A magánmásolás addig jogszerű, amíg nem lép túl a saját és közvetlen családi, baráti kör műélvezetét célzó másolás célján, és amíg megfelelő kompenzációval jár. Azonban más személlyel digitális másolat nem készíttethető, és a másolat nyilvánosan, például ún. fájlcserélő eszközök útján nem továbbítható.

[2006.03.28.]