Nemzetközi siker a Filharmónikusok új lemeze

2006 decemberében jelentette meg a Hungaroton a Bartók Új Sorozat első lemezét, amelyen a Nemzeti Filharmonikus Zenekar Kocsis Zoltán vezényletével a Kossuth szimfóniai költeményt és A fából faragott királyfit játssza. A CD máris nagy visszhangot keltett a nemzetközi szaksajtóban, ahol igen elismerő kritikákat kapott.

A tekintélyes ConcertoNet.com internetes komolyzenei lap francia kritikusa, Laurent Barthel kiemeli, hogy A fából faragott királyfi előadásában „a zenekar igen határozott személyisége (…) kellemesen tér el a jelenleg szokásos nemzetközi egyformaságtól”.

A Kossuthról szólva pedig a recenzens kijelöli a lemez helyét a mű korábbi felvételei között: „Végre nyugalomba helyezhetjük az archívum polcain Lehel György régi felvételét. Ami az utóbbi idők egyetlen idiomatikus Kossuth-felvételét illeti, az is marginálissá válik az új felvételhez képest: Kocsis árnyaltabb és kevésbé tarka megközelítésmódja elegánsabban mutatja meg ennek a kevésbé jelentős partitúrának az értékét. Gyakran fogunk visszatérni ehhez a CD-hez, amely nagy reményekre jogosít az új, referencia-értékű Bartók-kiadással kapcsolatban.”

Anyanyelvi szinten

Egy másik rangos internetes lapban, az SA-CD.net-ben Graham Williams az Egyesült Királyságból úgy véli, hogy „bár a Kossuth nem nevezhető éppenséggel elfelejtett remekműnek, mellőzése mégsem tűnik megérdemeltnek, különösen, ha olyan nagyszerű előadásban szólal meg, mint itt, Kocsis Zoltánnal és a kiváló Magyar Nemzeti Filharmonikus Zenekarral, melynek erőteljes rézfúvósait külön dicséret illeti.” „Elég annyit mondani – summázza véleményét a kritikus –, hogy Kocsis és a Magyar Nemzeti Filharmonikus Zenekar anyanyelvi szinten játssza ezt a zenét, a felvétel pedig jól mutatja mind a zenekar sajátos hangzását, mind pedig a partitúra dinamikai árnyalatait.”

A német Klassik Heute recenzense, Hartmut Lück úgy ítéli meg, hogy „a zenekar parádés formában játszik, a hangszercsoportok kitűnő egyensúlyban vannak, és a zene elő- és háttere szervesen összekapcsolódik”.

Az előadás valósággal duzzad az életerőtől

Az egyik legjelentősebb európai komolyzenei magazin, a Pizzicato márciusi száma a hónap legjobb felvételeinek járó Supersonic díjjal ismerte el a lemezt. A kritikus, Isabelle Trüb írása elején a Kossuth interpretációját elemzi: szerinte Kocsis és az NFZ „előadásának szinte klasszikus megközelítésmódja példamutató plaszticitással állítja elénk ezt a gazdag zenekari faktúrát, míg a hangindítások pontossága és a színárnyalatok gazdag palettája révén a felvétel azonnal kivívta helyét a létező legmeggyőzőbb olvasatok között."

„A fából faragott királyfi képszerű zenéje alkalmat ad a zenekarnak, hogy valósággal kifényesítse hangszíneit, és Kocsis, mint kulturált muzsikus és neves zeneszerző/átdolgozó, bámulatosan érti a módját, hogy ezt elősegítse.

A darab a zenekar minden egyes szólamának magas technikai szintjét is megmutatja; ez a szilárd alap végtelen szabadságot ad a partitúrában rejlő árnyalatok teljes gazdagságának kifejezéséhez. Az előadás valósággal duzzad az életerőtől, és a kifinomultság és a csillogás jól megfér egymás mellett.”

- NFZ -

[2007.03.26.]