Shakira legújabb albuma csak spanyol nyelven jelenik meg. Az albumról az első kislemez a "La tortura" Alejandro Sanz vendégszereplésével, amivel Shakira történelmet írt: ez az első olyan teljesen spanyol nyelvű klip, amit az MTV úgy tűz nemzetközileg műsorra, hogy nem csak valami extra - egyszeri alkalomként, hanem állandó játszásként! Ráadásul azzal is történelmet írt Shakira, hogy ez az első olyan spanyol nyelvű klip, amelynek készítéséről forgatott az MTV a Making the video című műsorában! A video megtekintthető Shakira weboldalán.
A lemez különlegessége, hoyg a normális CD kiszerelés mellett, egy "DualDisc" formátumban is megjelenik, melynek egyik oldalán a CD album lesz, másik oldalán pedig DVD formátumban lesz a videoklip, a dalszövegek spanyolul és angolul, "Így készült" felvételek, valamint egy exkluzív videointerjú Shakirával - Alejandro Sanz által elkövetve.
Az album a Vol1 azaz első kötet nevet viseli, a folytatás valamikor ősszel az "Oral Fixation" lesz, mely viszont teljesen angol nyelven fog megjelenni.
|