Több mint két évtized után újra műsoron A próba

- Az idei évad első bemutatójával végre valóban a zene és a tánc kapja a főszerepet az Operaházban. Mi, több száz művész és a társulat egésze napról napra, estéről estére azon dolgozunk, hogy zene szóljón az Operaházból. Örülök, hogy ma újra művészetről beszélhetünk.  - nyilatkozta Keveházi Gábor, az Operaház balettegyüttesének vezetője

Az 1982-es ősbemutató óta világszerte nagy sikerrel játszott darab bemutatója 2005. október 5-én, 18 órakor lesz az Erkel Színházban. A felújított balettben Fodor Antal koreográfiájára, J. S. Bach és Presser Gábor zenéjére - váltott szereposztásban - Jézus szerepében Nagy Tamás/Cserta József, Júdásként ifj. Nagy Zoltán/Szegő András, Mária Magdolna szerepében pedig Keveházi Krisztina/Tsygankova Anna táncol.

A két felvonásos balettet az 1982-es, szintén Erkel Színház-beli ősbemutatója után még tizenhárom évig tartották színpadon. Akkor a főszerepeket Dózsa Imre, Pongor Ildikó és Keveházi Gábor alakították. A címszereplőket bravúrosnak és szuggesztívnek jellemezte a sajtó, a darabot pedig egyöntetűen áttörésként emlegették: „Talán nem túlzás a jövendölés: a következő évad egyik legnagyobb közönségsikere került most bemutatásra.” – írta a Nők Lapja 1982-es bematató után.

Az előadás híre és sikere nem is maradt az országhatáron belül. Az Egyesült Államoktól Indián át Nyugat-Európáig szinte az egész világon bemutatták, műsorára tűzte számos Kelet-Európai színház, még a világhírű leningrádi Kirov Balett is, s a világ hat televíziója készített filmet az előadásokból.

A történet
Balett-terem, balett-próba. A cél: Jézus megpróbáltatásainak színre vitele. Ám egyszer egy hang jelzi a táncosoknak, hogy a próba véget ért. Nem mindenki távozik a helyszínről, a Jézust alakító táncos még marad és gyakorol. Egyszer csak a Mária Magdolna szerepét táncoló lány belép a terembe, s lassan egy szerelmi kettős bontakozik ki a két ifjú között. A Júdást megszemélyesítő táncos látván ezt a képet, a féltékenységtől elvakultan ront közéjük, és mindkettejükre rátámad.

Itt kezdődik a bonyodalom, ami az üldöztetéstől az áruláson át a halálba torkollik, s a darab végére Mária Magdolna és Jézus, üldözőik áldozata lesz. Az előadás záró akkordjaként megszólal ugyanaz a zene, amely a darab legelején. A táncosok is ugyanúgy érkeznek, beszélgetnek, melegítenek és táncolnak. Majd megmerevednek. Akár új üldözöttek is jöhetnének, minden megismétlődhetne, hiszen bármikor, bárkiből lehet üldözött.

„Magunk sem vesszük észre, hogy naponta feszítjük meg a megváltókat. A kiválasztottakat, akik értünk, a többiekért akarnak tenni valamit, és akik képesek feláldozni értünk önmagunkat. […] Úgy éreztem, el kell készítenem egy olyan színpadi alkotást, amely egyfajta rekviem minden jogtalanul üldözöttért. Rockbalettem a szeretetet, az egymásra figyelést lenne hivatva felkelteni. A műfajon belül valami újat szeretnék megvalósítani, olyan katartikus hatású élményt, amely nem kizárólag a balettet kedvelőkhöz szól. A széles értelemben vett közönséghez szeretnék szólni mozgás-színházzal, amelyben minden mozdulatnak külön értelme van. Vállalva benne mindent, ami napjaink története: a kor bűneit, a gyilkosságokat, a szexet, az érzelemnélküliséget.” Fodor Antal

A koreográfiát tervezte, rendezte és betanította: Fodor Antal kiváló művész
A koreográfus asszisztense: Fajth Blanka, Molnár Márta
Színpadkép: Fodor Antal kiváló művész
Jelmeztervező: Schäffer Judit érdemes művész


Jézus - Nagy Tamás, Cserta József
Mária - Keveházi Krisztina Tsygankova Anna
Júdás - ifj. Nagy Zoltán Szegő András
Kossuth-díjas, kiváló művész
Üldözők főnöke - Szakály György Keveházi Gábor
Kossuth-díjas, kiváló művész Kossuth-díjas, kiváló művész
Gyilkos - Túri Sándor Feicht Zoltán
2 apostol - Szigeti Gábor Komarov Alekszandr
Liebich Roland - Medvecz József
Üldözők - Bajári Levente Macher Szilárd
Nádasdy András Komarov Alekszandr
Szigeti Gábor Szakács Attila
Liebich Roland Medvecz József
Üldözöttek Gyarmai Zsófia Castillo Dolores
Somorjai Enikő Soós Erika
Tóth Eszter Juratsek Julianna
Bakó Máté Krusch Richárd
Főpapok Sábli Péter Szigeti Gábor
Apáti Bence Liebich Roland
Fodor Dániel Krusch Richárd
Gefferth Balázs Vékes Roland
Feicht Zoltán Madar Milan

Presser Gábor zenéjének felvételi a Magyar Rádió könnyűzenei stúdiójában, a Hanglemezgyártó Vállalat segítségével készült.
Hangmérnök: Kiss István
Hangtechnika: Schnitzler László
Szcenika: Juhász Zoltán, Resz Miklós

[2005.09.20.]