Egy életen át – sőt azon is túl – tartó meghatóan szép barátság története. Két tíz éves kislány együtt indul erre a fantasztikus utazásra, egyenlő esélyekkel, különböző háttérrel. Hihetetlen odaadással, elfogadással hozzák ki életükből a legtöbbet. Ilyenek vagyunk! Mégis milyen szörnyűek tudunk lenni azokkal, akiket a legjobban szeretünk! Számot vetünk örömökkel és sérelmekkel az elmúláshoz közeledve, kacagunk és sírunk egy–egy állomáson, – a léten innen és túl, vagyis se itt, se ott…