Megérkeztek a gyerekek új kedvencei? A Rock dínókkal rukkolt elő a HeviSaurus

Papp Rita és Bodnár Attila Kuckó mackója, a Dolly Roll Tipi-tapi dínója után most egy egész másfajta dínó igyekszik a gyermekek kegyeibe férkőzni, a Rock dínó.

Hol van előírva, hogy öt-hat éves lurkók fejét diszkó slágerekkel kell tömni, mert az „olyan trendi”? Ebben a korban a legérzékenyebbek, leginkább befogadók, formálható az ízlésviláguk. Éppen ezért nem mindegy, hogy mit tálalunk nekik.

A talányos elnevezésű HeviSaurus most éppen rockmuzsikát, ami egyáltalán nem baj. Nem lehet elég korán kezdeni. Mondjuk a minőség más kérdés, de úgy tudom, nálunk még újdonság ez a gyerekeknek szóló műfaj. A kezdeményezés finn, a honosítás egy maroknyi magyar csapat érdeme. A magyar szöveg Ullmann Zsuzsa klaviatúrájából tört elő, ha prozódiailag némileg sántít is kissé.
 
De az vesse rá az első követ, aki finnből úgy fordít magyarra, hogy a szótagszám maradéktalanul klappoljon! A zenét északi barátaink játszották fel (Riffi Raffi, Koppi Momppi, Milli Pilli és Muffi Puffi, valamint vezetőjük Hevisaurus). Kőkemény, zúzós metál dallamok, a gödöllői Lőrincz Karcsi bácsi (Whitesnake Tribute Band, SnakeBite) Kalapács Józsi bácsi orgánumára hajazó tolmácsolásában, valamint gödöllői óvodás csemetéi támogatásával. Hook kapitány történetét az Égi lovasok fülbemászó melódiája ihlette, az Utolsó mamutot sirató dalocska a rockballadák „öngyújtólángos” imbolygásával ismerteti meg a feltörekvő legifjabb rocknemzedéket.

Ami kevésbé nevelő hatású, a Szellentő szellem opusza, melynek fő témája az űrgyűrűfütty, más néven böndőgőz, netán végbélszél… a sor az ÁBC magánhangzóival bárki kedvére folytatható. Ha ez az óvoda, akkor az általános- és szakközépiskola a Blues Company. A Hálló, hálló tételét hallgatva úgy tűnik ezek a fránya dínók nemcsak a rockot, a punkot is kedvelik. A végére egy igazi slágert is illik adományozni a gyerkőcöknek, mely meg is érkezik Popkorn-süti formájában. Amolyan fülben maradós, slágerlista gyanús darab.

Kedves gyerekek! Ha megnéztétek a TV-ben a macikát, fogat mostatok és pizsit húztatok, ugrás ki az ágyból és a papa számítógépének meghajtójába csempésszétek be ezt az ezüstös hátú, zöld elejű korongocskát. Bónuszként találtok rajta egy videoklipet, aminek megkukkolásához egy PC-MAC: MPEG-1 fájl lejátszására alkalmas szoftver, 16 bites videokártya, valamint hangkártya szükségeltetik. Hogy nem értitek? Nem baj, én sem… Aludjatok jól és álmodjatok szépeket!

- Hegedűs bácsi -

[2010.06.21.]