Fantasztikus győzelmet aratott a Liverpool labdarúgócsapata a Bajnokok Ligája elődöntőjének visszavágóján a Barcelona ellen. Az éjszaka pedig ettől a daltól volt hangos, amely összeforrt az angol klubbal.
A Liverpool 4-0-ra nyert a Barcelona ellen a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjének visszavágóján kedd este, így hiába szenvedett az első meccsen háromgólos vereséget, 4-3-as összesítéssel kiharcolta a fináléba kerülést.
A lefújást követő eufóriában pedig együtt énekelték a játékosok és a szurkolók a Liverpool himnuszát, a legendás dalt, amely erőt ad, történjen bármi is:
A „You'll Never Walk Alone” Richard Rodgers és Oscar Hammerstein Carousel című, 1945-ben írt musicaljében hangzik el, mely Molnár Ferenc Liliom című művének átdolgozott, zenés változata. A szám a műben akkor hangzik el, amikor a terhes Juliet férje, Billy meghal és ezzel a számmal próbálnak erőt adni, vigaszt nyújtani neki. A zene a mű végén is felcsendül, amikor Louise, a lányuk az egyetemet elvégzi. Ennek hatására az USA-ban a végzős egyetemi osztályok búcsúztatásakor is felcsendül ez a melódia.
A szám a második világháború után azért vált igazán népszerűvé, mert a háborúban hozzátartozójukat, barátaikat elvesztett emberek érzéseit fejezte ki és némi vigaszt nyújtott nekik („sohasem maradsz magadra”).
A dalt rengeteg híresség énekelte el, többek között Elvis Presley és Frank Sinatra. A Pink Floyd „Meddle” című albumán is felhangzik a Fearless tételben. A legújabb feldolgozása a Die Toten Hosen nevéhez fűződik. Ez a verzió több 'Pool mérkőzés előtt is hallható.
A dalt az 1960-as évek elején a népszerű liverpooli együttes, a Gerry & The Pacemakers is elénekelte – hatalmas sikerrel, hiszen 1963 októberében 4 héten keresztül vezette az Egyesült Királyság slágerlistáját. Ettől kezdve éneklik a Liverpool FC szurkolói minden meccs előtt, alatt és után ezt a slágert. A világon egyre több klub vette át himnuszaként a dalt, hiszen kifejezi azt az érzést, amivel a szurkoló kötődik a csapatához („sohasem mész egyedül”).
A klubok, melyeknek a YNWA a himnusza: Liverpool FC, Ipswich Town, Rapid Wien, Dinamo Zagreb, FC Twente, Feyenoord, Borussia Dortmund, St. Pauli, Mainz, Kaiserslautern, Aachen, AÉK Athén, FC Tokió, Celtic, Verona, Club Brugge, KFC Antwerpen, KV Mechelen, Fortuna Düsseldorf.
Szövege:
When you walk through a storm,
Hold your head up high,
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm,
There's a golden sky,
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Though your dreams be tossed and blown...
Walk on, walk on, with hope in your heart,
And you'll never walk alone…
You'll never walk alone.
Walk on, walk on, with hope in your heart,
And you'll never walk alone...
You'll never walk alone.
Magyar szöveggel:
Ha viharon sétálsz keresztül,
Emeld fel a fejed,
És ne félj a sötétségtől.
A vihar végén
Ott az aranyló ég,
És egy pacsirta édes ezüst dala.
Menj tovább, át szeleken
Menj tovább, át az esőn,
Akkor is, ha álmaid elvettetnek és tovaszállnak...
Menj tovább, menj tovább reménnyel a szívedben,
És sohasem leszel egyedül,
Sohasem leszel egyedül!
Menj tovább, menj tovább reménnyel a szívedben,
És sohasem leszel egyedül...
Sohasem leszel egyedül!
Fórum- és hozzászóláskezelésre vonatkozó tájékoztatás
A hatályos jogszabályi környezet módosulása következtében a weboldal üzemeltetőjeként kötelező moderációs feladatokat kellene ellátnunk minden felhasználói tartalom (hozzászólás, fórumbejegyzés stb.) vonatkozásában.
Ezen jogszabályi előírások teljes körű és folyamatos teljesítéséhez jelenleg nem áll rendelkezésünkre megfelelő erőforrás (személyi és pénzügyi kapacitás).
Ennek következtében a fórum- és hozzászólás funkciót határozatlan időre felfüggesztjük.
A felhasználók számára új hozzászólások és fórumtémák létrehozása, illetve meglévő tartalmakhoz történő hozzászólás a mai naptól nem lehetséges.
A funkció újbóli aktiválására csak abban az esetben kerülhet sor, ha a vonatkozó szabályozás lehetővé teszi olyan üzemeltetési mód alkalmazását, amely számunkra is megvalósítható és fenntartható.
Hírek
