Meglepő országimázs dalukkal érkeztek a Balaton skót kalózai Alsóörsre!
A “Magyarország” dal is elhangzott az Alestorm TÁBOR Fesztiválos fellépésén
A teltházas januári Barba Negra koncert után, a 15. TÁBOR Fesztivál külföldi headlinereként az európai fesztiválturnéján lévő Alestorm is koncertet adott az alsóörsi Pelso Kempingben. A skót kalózmetal banda természetesen a tavaly megjelent Seventh Rum of a Seventh Rum albumán hallható Magyarország című dalát is előadta.
A dalt anno nem az aktuális turisztikai büdzsé megcsapolásának lehetősége ihlette, ennél sokkal egyszerűbb a sztori - a zenekar magyar kötődése inspirálta ennek megszületését, hiszen nem csak a csapat magyar gitárosa, Bodor Máté, hanem a többi tag is imádja hazánkat. Ahogy ők mondták: “Ez a mi szerelmeslevelünk Magyarországnak.”
Tessék csak meghallgatni!
Alestorm: Magyarország
On the banks of the blue Danube There lies a land, a shining jewel
Under the warm Carpathian sun
Where the Unikum, it flows like rum
It's a place called Hungary
Renowned for affordable dentistry
So come with me on an epic quest
In to the streets of Budapest
We'll drink and plunder all night long
Cos we are the pirates of the Balaton
Magyarország, Te olyan csodás vagy
Magyarország, Te mindig olyan csodás vagy
Itt Budapesten született meg a
Mi egyetlen és nagyon nagyra becsült Bodor Máténk
Magyarország, Te olyan csodás vagy
Magyarország, Te mindig olyan csodás vagy
Bárhova is gurítson minket ez a föld
A mi tengerünk kékje a PIROS, FEHÉR, ZÖLD
We've traveled far across the sea
So let's get drunk in Hungary
The pirate quest has just begun
Pálinka for everyone!
In Székesfehérvár, it's very very yarr
All the things that happen there are really quite bizarre
So tonight we set sail across Velence
Then through the mighty hills for some Csöröge!
While feasting on the dough and drinking all the wine
It's time to get naked, the real Hungary style
How could we ever leave this sacred place behind
We'll always come back for the Chicken Paprikás
From north to south, and east to west
Magyarország is the motherfucking best
Magyarország, Te olyan csodás vagy
Magyarország, Te mindig olyan csodás vagy
Itt Budapesten született meg a
Mi egyetlen és nagyon nagyra becsült Bodor Máténk
Magyarország, Te olyan csodás vagy
Magyarország, Te mindig olyan csodás vagy
Bárhova is gurítson minket ez a föld
A mi tengerünk kékje a PIROS, FEHÉR, ZÖLD
We've traveled far across the sea
So let's get drunk in Hungary
The pirate quest has just begun
Pálinka for everyone!
Fotó: Tábor Fesztivál - Németh Dominik
[2023.08.26.]
Megosztom:
Fórum- és hozzászóláskezelésre vonatkozó tájékoztatás
A hatályos jogszabályi környezet módosulása következtében a weboldal üzemeltetőjeként kötelező moderációs feladatokat kellene ellátnunk minden felhasználói tartalom (hozzászólás, fórumbejegyzés stb.) vonatkozásában.
Ezen jogszabályi előírások teljes körű és folyamatos teljesítéséhez jelenleg nem áll rendelkezésünkre megfelelő erőforrás (személyi és pénzügyi kapacitás).
Ennek következtében a fórum- és hozzászólás funkciót határozatlan időre felfüggesztjük.
A felhasználók számára új hozzászólások és fórumtémák létrehozása, illetve meglévő tartalmakhoz történő hozzászólás a mai naptól nem lehetséges.
A funkció újbóli aktiválására csak abban az esetben kerülhet sor, ha a vonatkozó szabályozás lehetővé teszi olyan üzemeltetési mód alkalmazását, amely számunkra is megvalósítható és fenntartható.