Az a mennyei és pokoli rockzene...

Guns 'n' Roses- Right next door to hell

A '91-ben - minimum hat stúdió munkája eredményeként - kiadott Use Your Illusion a Guns' második albuma volt, jelentős változással. Ezen már - első lemezükkel, az Appetite-tel ellentétben- blues-os és country elemek is fellelhetőek (például az énekes Axl Rose zongorázik…). A felállás pedig még csaknem a klasszikus, de a doboknál már Steven Adler helyét átvette Matt Sorum.

Ez a nóta a Use Your Illusion I. első száma. Egy szállodai incidens ihlette, miszerint egy hotelben Axl szomszédságában lakott egy csaj, név szerint Gabriella Kantor. Axl gondolt egyet, és átment hozzá. Lenyúlt tőle egy borosüveget és a szoba kulcsát. Majd mikor a csaj le akart lépni, Axl fejbe vágta az üveggel, a kulcsot pedig kidobta az ablakon. Természetesen a lány rögtön beperelte Axl-t. Axl pedig megírta a Right Next Door to Hell-t. Szóval a szerzők: Axl, Izzy meg Tim Caltio. A producer Mike Clink.

A Right Next Door szövege egyes kritikusok szerint eléggé általános. Az élet nehézségeiről szól. De szerintem ennél azért több mondható el róla. Mondhatni Axl idegba… khmm… szóval érzékenységének tükörképe. Egyébként pedig megint nicotine és pörgés. Ja és a Mennyország itt is zárva van. Viszont semmi gond, hiszen jobbra a következő ajtó a Pokolba visz… (itt nem balra és nem a második ajtó mint a Tankcsapdánál…)

És egy kis Axl Rose- féle világlátás:

"Jesus don't ya git tired of turnin' tricks
But when your innocence dies
You'll find the blues
Seems all our heroes were born to lose"

Továbbá a tini-magazinokból ismerős "levelezni szeretnék" Guns-os változata is fellelhető ebben a dalban:

"Why don't you write a letter to me yeah
I said I'm right next door to hell"

Végül a majdnem teljes kiábrándulás, hogy sem dal szerzője, sem pedig mások nem érzik magukat jól ebben a világban… de azért megállapítja, nem velük van a baj…

És az út vége azoknak, akik még a Mennyország Tourist ajánlatát fogadták el annak idején. Ismét Guns n' Roses, ám ezúttal a másik oldal. Ja és ez nem az ő szerzeményük, csak feldolgozás. Az eredeti nóta a nem rég Pulitzer-díjjal jutalmazott Bob Dylan-é, melynek címe ugyancsak: Knockin' on Heaven's Door, azaz kopogtass a Mennyország kapuján.

A Pat Garrett & Billy the Kid című film betétdalának írta Dylan ezt a számot, 1973-ban. A nagy sikerre való tekintettel ugyanebben az évben kazettán is kiadták. Elég könnyű akár gitáron lejátszani, mivel az egész nem áll többől, mint négy akkordból. Egyszerűsége ellenére mindenki ezt dúdolta, s a Knockin' on Heavens Door hamar felkerült, és nem is akármilyen helyekre a nemzetközi listákon. A Rolling Stone magazinpéldául a világ legjobb 500 dala közé sorolta.

Ám Dylan-nek az igazi ismeretséget saját zenei berkein kívül mégis a Guns n’Roses feldolgozása hozta, ami után már rock-rajongók tömegei énekelték együtt, önfeledten ezt a keserű nótát. A régebbi 2 perc 32 másodperces verziónál kicsit hosszabbra sikerült a Guns szám, ami majdnem 6 perces.

A Use Your Illusion második albumán jelent meg, egy évvel a Right Next Door után, '92-ben- ismét felsorolhatatlan mennyiségű stúdió gondozásában. Játszani viszont már 1987-től játszották koncerteken. A leghíresebb verzió a Freddy Mercury tiszteletére rendezett koncerten hangzott el, ez hallható a zenekar Greatest Hits albumán is.

Ekkoriban derült ki, hogy a Dylan féle verzió is csak feldolgozás volt, aminek alapja egy régi akusztikus népdal. Amit aztán később sokan áthangszereltek, átgyúrtak, elvettek illetve hozzátettek valamit, vagy csak újraénekelték. Csakúgy mint a Guns', Dylan alkalmi zenésztársa Eric Clapton, az Aerosmith, Bob Marley, Bon Jovi, vagy akár a U2.

Az előzőek mellett született még egy Knockn' on Heavens Door: egy dumblane-i zenész írta a '96 decemberi dunblane-i tragédia áldozatainak fejet hajtva, melyet hozzátartozók, nővérek és öcsikék énekeltek föl egy lemezre.

"Mama take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Mama put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That cold black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door…

…Forever man and it,
Wouldn't be luck if you could get out of the life alive…"

És, hogy ne ilyen szomorú hangulatban érkezzünk meg- a kulcsok átvétele, szobák elfoglalása, és ágyak "kiholalszik" szokásos lestoppolása után látogassunk el a Tankcsapda által üzemeltetett Pokol Bárba, ahol azonnal visszatér az életkedvünk…

- Rocket Queen -

[2008.06.26.]

« előző oldal

(3. oldal)